Les procureurs israéliens ont inculpé Yinon Levi, un colons israélien, pour homicide involontaire après la mort de l'activiste palestinien Awdah Hathaleen en juillet 2025, en Cisjordanie occupée. Yinon Levi fait également l'objet de chefs d'accusation pour violation armée de propriété et dégradation malveillante de biens. source_ref:1,2

L'acte d'accusation fait suite à un incident survenu en juillet 2025 dans le village palestinien d'Umm al-Khair, où des colons utilisaient une grande excavatrice, provoquant une confrontation avec les résidents. Des séquences vidéo montrent Yinon Levi tirant des coups de feu dans la direction d'Awdah Hathaleen dans ce village. source_ref:3,9

Awdah Hathaleen était un enseignant et un activiste palestinien reconnu, ayant participé au film lauréat d'un Oscar en 2025, « No Other Land ». Yinon Levi a précédemment nié avoir tiré le coup de feu qui a tué Awdah Hathaleen. source_ref:8,16

Réactions et contexte juridique

L'avocat de Yinon Levi, Avichay Hajbi, a déclaré à l'Associated Press que l'accusation avait pris une « décision erronée ». source_ref:10

L'organisation israélienne de défense des droits B’Tselem a indiqué que l'inculpation de Yinon Levi est la première depuis les attaques du 7 octobre 2023 impliquant l'inculpation d'un Israélien pour la mort d'un Palestinien en Cisjordanie occupée. source_ref:4

Sanctions et données sur la violence

Yinon Levi a été sanctionné en 2024 par les États-Unis et d'autres pays occidentaux en raison d'allégations de violence contre des Palestiniens. Le Royaume-Uni et l'Union européenne ont également placé Yinon Levi sous sanctions. Toutefois, le président américain Donald Trump a levé les sanctions des États-Unis contre certains colons israéliens après avoir pris ses fonctions en 2025. source_ref:11,12,13

L'armée israélienne déclare qu'elle enquête sur les cas de fautes commises par ses soldats et que l'armée ainsi que la police israélienne prennent des mesures pour lutter contre la violence des colons. source_ref:14

Selon les données de l'ONU, au moins 240 des Palestiniens tués par les soldats et les colons israéliens en Cisjordanie depuis les attaques du 7 octobre 2023 étaient des enfants. source_ref:7