New controls let parents monitor activity, set time limits, and manage privacy settings on the platform.